MADRID (AP) – Le parlement espagnol a interdit jeudi les corridas « comiques » mettant en scène des nains en costumes, dans une décision saluée par des groupes de défense des droits des personnes handicapées mais condamnée par quelques artistes survivants.

Les pygmées en Espagne se déguisent en longs costumes de pompiers ou de clowns pour chasser les taureaux sans les tuer, dans un spectacle public conçu pour être ludique. Cette tradition remonte à des décennies, mais a perdu de sa popularité.

La loi approuvée jeudi met l’Espagne en conformité avec les directives de l’UE sur la discrimination contre les personnes handicapées, et a été saluée par les militants.

« Nous avons battu l’Espagne dans le passé », a déclaré Jesus Martín, directeur général du Conseil royal espagnol sur le handicap, qui conseille le ministère des Droits sociaux qui a fait avancer l’interdiction au Parlement.

« Des nains ont été ridiculisés sur les places publiques de notre pays, transmettant l’idée qu’il est normal de rire de la différence aux nombreuses filles et garçons qui vont avec des adultes pour voir ces étalages honteux. »

Quelques artistes restants ont organisé une manifestation devant le Parlement pour exprimer leur condamnation de l’interdiction.

« Ils tiennent pour acquis que les gens sont calomniés ou ridiculisés, et vice versa : le respect qu’ils ont pour nous est admirable », a déclaré Daniel Calderon, un torero nain, à l’agence de presse EFE.