En août 1947, le sous-continent indien a obtenu son indépendance vis-à-vis des Britanniques et deux nations sont nées.

Mais les frontières des deux nouvelles nations – l’Inde à majorité hindoue et le Pakistan à majorité musulmane – ont été tracées à la hâte, entraînant l’une des plus grandes migrations de masse de l’histoire et donnant lieu à certaines des pires violences sectaires que le sous-continent indien ait jamais connues.

L’héritage de cette séparation violente s’est répercuté depuis, y compris dans les nombreuses guerres que les deux pays se sont affrontées.

Soixante-quinze ans plus tard, la naissance des deux nations reste l’un des récits les plus révélateurs du XXe siècle. Nous revenons sur la création de l’Inde et du Pakistan et sur les moments merveilleux dont ils ont été témoins, des combattants de la liberté à leurs dirigeants et aux nombreuses personnes ordinaires dont la division a façonné leur vie.